Judges 9:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin sanoivat puut viinapuulle: tule sinä ja ole meidän kuninkaamme.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten puut sanoivat viiniköynnökselle: "Tule sinä kuninkaaksemme!"
Finnish FINRK
Sitten puut sanoivat viiniköynnökselle: ’Tule sinä meidän kuninkaaksemme.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Puut sanoivat viinipuulle: 'Tule sinä ja ole kuninkaamme.'
finnish
Niin puut sanoivat viinipuulle: 'Tule sinä ja ole meidänkuninkaamme'.