Judges 9:55 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin Israelin miehet näkivät AbiMelekin kuolleeksi, menivät he itsekukin paikallensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nähtyään, että Abimelek oli kuollut, israelilaiset palasivat kukin kotiinsa.
Finnish FINRK
Kun Israelin miehet näkivät, että Abimelek oli kuollut, he menivät kukin kotiinsa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun Israelin miehet näkivät, että Abimelek oli kuollut, he menivät kukin kotiinsa.
finnish
Kun Israelin miehet näkivät, että Abimelek oli kuollut, menivät hekukin kotiinsa.