Lamentations 3:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä ei hän sydämestänsä ihmisiä kurita eikä murheesen saata,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ei Herra iloitse siitä, että hän kurittaa ihmistä.
Finnish FINRK
Ei hän sydämensä halusta ihmistä vaivaa eikä tuota hänelle tuskaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä hän ei vaivaa sydämensä halusta eikä murehduta ihmislapsia.
finnish
Sillä ei hän sydämensä halusta vaivaa eikä murehduta ihmislapsia.