Lamentations 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän on tehnyt lihani ja nahkani vanhaksi, ja luuni musertanut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän repi rikki ihoni, raateli lihani, murskasi kaikki luuni.
Finnish FINRK
Hän riudutti lihani ja nahkani ja murskasi luuni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän on kalvanut lihani ja nahkani ja musertanut luuni.
finnish
Hän on kalvanut minun lihani ja nahkani, musertanut minun luuni.