Lamentations 3:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nostakaamme meidän sydämemme ja kätemme taivaasen päin, Jumalan tykö.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kohottakaamme nyt kätemme, kohottakaamme sydämemme taivasta kohti, Jumalan luo.
Finnish FINRK
Kohottakaamme sydämemme ja kätemme taivaan Jumalan puoleen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kohottakaamme sydämemme ja kätemme Jumalan puoleen, joka on taivaassa.
finnish
Kohottakaamme sydämemme ynnä kätemme Jumalan puoleen, joka ontaivaassa.