Lamentations 3:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sinä verhoitit itses pilvellä, ettei rukous päässyt sen lävitse.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä kätkeydyit pilveen, sen läpi ei rukous pääse.
Finnish FINRK
Sinä verhouduit pilveen, rukoukset eivät pääse sen läpi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä olet peittänyt itsesi pilvellä, niin ettei rukous pääse läpi.
finnish
olet peittänyt itsesi pilvellä, niin ettei rukous pääse lävitse.