Lamentations 3:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Me painetaan alas ja rangaistaan pelvolla ja ahdistuksella.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Edessämme oli kauhu ja hauta, tuho kohtasi meidät.
Finnish FINRK
Osaksemme on tullut kauhu ja kuoppa, tuho ja sortuminen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Osaksemme ovat tulleet kauhu ja kuoppa, autius ja hävitys.
finnish
Osaksemme on tullut kauhu ja kuoppa, turmio ja sortuminen.