Lamentations 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hän on minut pannut pimeyteen, niinkuin aikaa kuolleet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Keskelle pimeyttä hän pani minut asumaan, kuin kauan sitten kuolleitten joukkoon.
Finnish FINRK
Hän pani minut asumaan pimeyteen niin kuin aikoja sitten kuolleet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän on pannut minut asumaan pimeydessä kuin entisajan kuolleet.
finnish
Hän on pannut minut asumaan pimeydessä niinkuin ikiaikojen kuolleet.