Lamentations 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Muista, Herra, kuinka meille tapahtui: katso ja näe meidän ylönkatsettamme.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra, muista, mitä meille on tapahtunut. Katso, miten meitä on häväisty.
Finnish FINRK
Muista, Herra, mitä meille on tapahtunut! Katso ja näe meidän häväistyksemme!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Muista, Herra, mitä meille on tapahtunut. Katso ja näe häväistyksemme.
finnish
Muista, Herra, mitä meille on tapahtunut; katso ja näe meidänhäväistyksemme.