Lamentations 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nuorukaiset piti jauhaman, ja piskuisten täytyi puita kantaissansa kompastua.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nuoret miehet joutuvat pyörittämään jauhinkiviä, pojat kompastelevat puukuormien alla.
Finnish FINRK
Nuorukaiset kantavat myllynkiviä, pojat kompastelevat puutaakkojen alla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nuorukaiset kantavat myllynkiviä, poikaset kompastelevat puutaakkojen alla.
finnish
Nuorukaiset kantavat myllynkiviä, poikaset kompastelevatpuutaakkojen alla.