Leviticus 1:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja pankaan kätensä sen polttouhrin pään päälle, niin se on otollinen häntä sovittamaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän pankoon kätensä uhrieläimen pään päälle, ja niin Herra hyväksyy hänen lahjansa ja hänen syntinsä sovitetaan.
Finnish FINRK
ja laskekoon kätensä polttouhrin pään päälle, niin se hyväksytään sovitukseksi hänelle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Laskekoon kätensä polttouhriteuraan pään päälle, niin se on otollinen ja tuottaa hänelle sovituksen.
finnish
Ja hän laskekoon kätensä polttouhriteuraan pään päälle; niin se onoleva otollinen ja tuottava hänelle sovituksen.