Leviticus 10:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he tulivat ja kantoivat heidät hameinensa leiristä, niinkuin Moses oli sanonut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He menivät, tarttuivat heidän paitoihinsa ja kantoivat heidät leirin ulkopuolelle, kuten Mooses oli määrännyt.
Finnish FINRK
He tulivat ja kantoivat Aaronin pojat, riisumatta heidän ihokkaitaan, leirin ulkopuolelle, niin kuin Mooses oli sanonut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He astuivat esiin ja kantoivat heidät viittoineen leirin ulkopuolelle, niin kuin Mooses oli sanonut.
finnish
Ja he astuivat esiin ja kantoivat heidät ihokkaineen leirinulkopuolelle, niinkuin Mooses oli sanonut.