Leviticus 11:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja jos joku heidän raatojansa kantaa, sen pitää pesemän vaatteensa ja oleman saastaisen ehtoosen asti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jokaisen, joka kantaa pois niiden raadon, tulee pestä vaatteensa, ja hän on epäpuhdas iltaan saakka.
Finnish FINRK
Jokainen, joka nostaa jonkin sellaisen raatoa, pesköön vaatteensa, ja hän on saastainen iltaan asti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jokainen, joka kantaa niiden raatoja, pesköön vaatteensa ja olkoon saastainen iltaan asti.
finnish
Ja jokainen, joka niiden raatoja kantaa, pesköön vaatteensa jaolkoon saastainen iltaan asti.