Leviticus 11:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kaikki maalla matelevainen pitää oleman teille kauhistava, ja ei pidä sitä syötämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kaikki maassa liikkuvat pikkueläimet olkoot teille iljetys; niitä ette saa syödä.
Finnish FINRK
Kaikki maassa liikkuvat pikkueläimet ovat iljettäviä. Niitä ei saa syödä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki pikkueläimet, jotka liikkuvat maassa, olkoot inhottavia. Älköön niitä syötäkö.
finnish
Kaikki pikkueläimet, jotka liikkuvat maassa, olkoot inhottavia;älköön niitä syötäkö.