Leviticus 13:35 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta jos rupi kovin levittää itsensä ihoon hänen puhdistuksensa jälkeen,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta jos rupi alkaa levitä sen jälkeen, kun sairas on julistettu puhtaaksi,

Finnish FINRK

Jos tartunta kuitenkin leviää leviämistään ihossa sen jälkeen, kun hänet on julistettu puhtaaksi,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta jos syyhy leviää leviämistään iholla, sen jälkeen kun hänet julistettiin puhtaaksi,

finnish

Mutta jos syyhelmä leviää leviämistään ihossa, sen jälkeen kuinhänet julistettiin puhtaaksi,