Leviticus 13:48 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Loimeen eli kuteesen, olkoon se liinainen eli villainen, elikkä nahkaan, elikkä kaikkinaiseen nahkavaatteeseen:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
villaiseen tai pellavaiseen loimeen tai kuteeseen, nahkaan tai mihin tahansa nahkaesineeseen
Finnish FINRK
tai pellavaiseen tai villaiseen loimeen tai kuteeseen tai nahkaan tai mihin tahansa nahasta tehtyyn esineeseen
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
tai kudottuun tai solmustettuun kankaaseen, olipa se pellavaa tai villaa, tai nahkaa tai mikä tahansa nahasta tehty esine,
finnish
tai kudottuun tai solmustettuun kankaaseen, olipa se pellavaista taivillaista, tai nahkaan tai mihin nahasta tehtyyn esineeseen tahansa,