Leviticus 14:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sen joka siinä huoneessa makaa, pitää vaatteensa pesemän, ja se joka syö siinä huoneessa, pitää vaatteensa pesemän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jokainen, joka yöpyy tai aterioi talossa, pesköön vaatteensa.
Finnish FINRK
Joka makaa siinä talossa, pesköön vaatteensa. Samoin pesköön vaatteensa se, joka syö siinä talossa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka on maannut siinä talossa, pesköön vaatteensa, ja se, joka on syönyt talossa, pesköön vaatteensa.
finnish
Ja se, joka siinä talossa on maannut, pesköön vaatteensa, ja se,joka siinä talossa on syönyt, pesköön vaatteensa.