Leviticus 14:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja pitää ottaman huoneen puhdistamiseksi kaksi lintua, niin myös sedripuuta, ja tulipunalla painetuita villoja, ja isoppia,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pappi ottakoon talon puhdistamiseksi kaksi lintua, setripuuta, karmiininpunaista villaa ja iisopin oksia.
Finnish FINRK
Sitten hänen tulee ottaa talon puhdistamista varten kaksi lintua sekä setripuuta, helakanpunaista lankaa ja iisoppikorsi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ottakoon kaksi lintua, setripuuta, helakanpunaista lankaa ja iisoppikorren talon puhdistamista varten.
finnish
Ja hän ottakoon talon puhdistamiseksi kaksi lintua, setripuuta,helakanpunaista lankaa ja isoppikorren.