Leviticus 15:33 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja siitä, jolla on veren juoksu, ja siitä, jolla joku vuotaminen on, miehestä eli vaimosta: ja koska mies lepää saastaisen tykönä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

kuukautistilassa olevaa naista, jokaista miestä tai naista, joka sairastaa vuotoa, sekä miestä, joka makaa epäpuhtaassa tilassa olevan naisen kanssa.

Finnish FINRK

ja naisesta, joka on saastainen kuukautistensa aikana, sekä miehestä tai naisesta, jolla on jotakin vuotoa, sekä miehestä, joka makaa saastuneen naisen kanssa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

ja naisesta, jolla on kuukautisensa, ja miehestä ja naisesta, joilla on jotakin vuotoa, sekä miehestä, joka makaa saastaisen naisen kanssa.

finnish

ja naisesta, jolla on kuukautisensa, ja miehestä ja naisesta, jotkasairastavat jotakin vuotoa, sekä miehestä, joka makaa saastaisen naisenkanssa.