Leviticus 15:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Se joka sattuu hänen lihaansa, hän peskään vaatteensa, ja viruttakaan hänensä vedellä, ja olkaan saastainen ehtoosen asti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jokainen, joka koskettaa sairasta, pesköön vaatteensa ja peseytyköön; hän on epäpuhdas iltaan saakka.
Finnish FINRK
Myös se, joka koskee vuotoa sairastavaan, pesköön vaatteensa ja peseytyköön vedessä ja olkoon saastainen iltaan asti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joka koskee sellaisen ruumiiseen, jolla on vuoto, pesköön vaatteensa ja peseytyköön vedessä ja olkoon saastainen iltaan asti.
finnish
Ja se, joka koskee vuotoa sairastavan ruumiiseen, pesköön vaatteensaja peseytyköön vedessä ja olkoon saastainen iltaan asti.