Leviticus 16:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja niin pitää Aaronin tuoman rikosuhrinsa mullin, ja sovittaman itsensä ja huoneensa, ja teurastaman sen rikosuhrin mullin edestänsä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Ensin kuitenkin Aaron tuokoon esiin oman syntiuhrisonninsa ja toimittakoon sovitusmenot itsensä ja sukunsa puolesta. Teurastettuaan sonnin
Finnish FINRK
Kun Aaron on uhrannut oman syntiuhrimullikkansa ja toimittanut sovituksen itselleen ja perheelleen teurastamalla mullikan,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen jälkeen Aaron tuokoon oman syntiuhrimullinsa ja toimittakoon sovituksen itselleen ja perheelleen ja teurastakoon oman syntiuhrimullinsa.
finnish
Senjälkeen Aaron tuokoon oman syntiuhrimullikkansa ja toimittakoonsovituksen itsellensä ja perheellensä ja teurastakoon omansyntiuhrimullikkansa.