Leviticus 16:32 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta sovinnon pitää papin tekemän, joka voideltu on, ja jonka käsi täytetty on papin virkaan hänen isänsä siaan: ja pitää pukeman yllensä liinaiset vaatteet, jotka ovat pyhät vaatteet.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Aaronin seuraajaksi voideltu ja vihitty pappi toimittakoon sovituksen. Hän pukeutukoon pyhiin pellavavaatteisiin

Finnish FINRK

Papin, joka on voideltu ja joka on vihitty papinvirkaan isänsä tilalle, on toimitettava sovitus. Hänen on puettava ylleen pellavavaatteet, pyhät vaatteet,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sovituksen toimittakoon pappi, joka on voideltu ja joka on vihitty papinvirkaan isänsä sijaan. Hän pukekoon ylleen pellavavaatteet, pyhät vaatteet,

finnish

Ja sovituksen toimittakoon se pappi, joka on voideltu ja joka onvihitty papinvirkaan isänsä sijaan; hän pukekoon yllensäpellavavaatteet, pyhät vaatteet,