Leviticus 18:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Vaan tehkäät minun oikeuteni, ja pitäkäät minun säätyni, vaeltaaksenne niissä; (sillä) minä olen Herra teidän Jumalanne.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Noudattakaa minun lakejani, pitäkää minun käskyni ja eläkää niiden mukaan. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
Finnish FINRK
Tehkää minun lakieni mukaan, noudattakaa minun säädöksiäni ja vaeltakaa niiden mukaan. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vaan seuratkaa minun säädöksiäni ja noudattakaa minun käskyjäni vaeltaaksenne niiden mukaan. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
finnish
Vaan seuratkaa minun säädöksiäni ja noudattakaa minun käskyjänivaeltaaksenne niiden mukaan. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.