Leviticus 18:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei kenenkään pidä lähimmäistä lankoansa lähestymän, hänen häpyänsä paljastaman; sillä minä olen Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Älköön kukaan teistä yhtykö lähisukulaiseensa. Minä olen Herra.
Finnish FINRK
Kukaan teistä ei saa lähestyä lähiomaistaan paljastaakseen hänen häpynsä. Minä olen Herra.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älköön kukaan teistä yhtykö veriheimolaiseensa paljastaakseen hänen häpynsä. Minä olen Herra.
finnish
Älköön kukaan teistä ryhtykö veriheimolaiseensa paljastaakseen hänenhäpyänsä. Minä olen Herra.