Leviticus 18:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinun isäs häpyä, ja äitis häpyä ei sinun pidä paljastaman. Se on sinun äitis, älä siis hänen häpyänsä paljasta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä häpäise isääsi yhtymällä äitiisi; hän on oma äitisi, älä siis yhdy häneen.
Finnish FINRK
Älä paljasta isäsi tai äitisi häpyä. Hän on sinun äitisi, älä paljasta hänen häpyään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Isäsi häpyä ja äitisi häpyä älä paljasta. Hän on äitisi, älä hänen häpyään paljasta.
finnish
Isäsi häpyä ja äitisi häpyä älä paljasta. Hän on sinun äitisi, älähänen häpyänsä paljasta.