Leviticus 19:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei teidän pidä mitään syömän veren kanssa. Ei teidän pidä totteleman aavistuksia eli taikauksia.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Älkää syökö lihaa, jossa vielä on verta. Älkää harjoittako ennustamista tai noituutta.
Finnish FINRK
Älkää syökö mitään, missä on verta. Älkää ennustelko merkeistä älkääkä harjoittako noituutta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älkää syökö mitään verineen. Älkää ennustelko merkeistä älkääkä harjoittako noituutta.
finnish
Älkää syökö mitään verinensä. Älkää merkeistä ennustelko älkääkäharjoittako noituutta.