Leviticus 19:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos joku muukalainen on sinun tykönäs teidän maallanne asuva, ei teidän pidä sitä ryöstämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kun maahanne tulee muukalaisia asumaan keskuudessanne, älkää sortako heitä.
Finnish FINRK
Kun muukalainen asuu kanssanne teidän maassanne, älkää sortako häntä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun muukalainen asuu luonasi teidän maassanne, älkää sortako häntä.
finnish
Kun muukalainen asuu luonasi teidän maassanne, älkää sortako häntä.