Leviticus 2:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sen ruokauhrin, jonka sinä tahdot senkaltaisista tehdä Herralle, pitää sinun tuoman papille, ja kantaman sen alttarin tykö.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vie näin valmistettu ruokauhri Herralle, anna se papille, ja hän vieköön sen alttarin luo.
Finnish FINRK
Vie näistä aineksista valmistettu ruokauhri Herralle; anna se papille, ja hän tuo sen alttarille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vie näin valmistettu ruokauhri Herralle. Vietäköön se papille. Hän tuokoon sen sitten alttarille.
finnish
Ja vie ruokauhri, joka näin on valmistettu, Herralle; se vietäköönpapille, ja hän tuokoon sen alttarin ääreen.