Leviticus 21:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan hänen suvussansa, joka on hänen lähimmäisensä: niinkuin hänen äitinsä, isänsä, poikansa, tyttärensä ja veljensä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
paitsi jos vainaja on hänen oman perheensä jäsen: äiti, isä, poika, tytär tai veli.
Finnish FINRK
paitsi lähiomaisistaan: äidistään, isästään, pojastaan, tyttärestään ja veljestään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
paitsi lähimmästä veriheimolaisestaan: äidistään, isästään, pojastaan, tyttärestään ja veljestään,
finnish
paitsi lähimmästä veriheimolaisestaan: äidistänsä, isästänsä,pojastansa, tyttärestänsä ja veljestänsä,