Leviticus 22:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja jos papin tytär tulee jonkun muukalaisen emännäksi, niin ei hänen pidä syömän pyhitetystä ylennyksestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos papin tytär menee naimisiin sellaisen miehen kanssa, joka ei ole pappissukua, hän ei enää saa syödä pyhiä lahjoja.
Finnish FINRK
Jos papin tyttärestä tulee jonkun muun kuin papin vaimo, hän ei saa enää syödä pyhiä anteja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos papin tytär tulee muukalaisen miehen vaimoksi, älköön hän syökö pyhistä uhrilahjoista.
finnish
Jos papin tytär tulee syrjäisen miehen vaimoksi, älköön hän syököpyhistä antilahjoista.