Leviticus 23:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sitte pitää teidän lukeman toisesta sabbatin päivästä, koska te kannoitte häälytyslyhteen edes: seitsemän täysinäistä viikkoa ne pitää oleman,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Laskekaa seitsemän täyttä viikkoa sen sapatin jälkeisestä päivästä, jolloin toitte satonne ensimmäiset tähkät omistettaviksi Herralle,
Finnish FINRK
”Laskekaa siitä sapatin jälkeisestä päivästä, jona tuotte heilutusuhrilyhteen, seitsemän täyttä viikkoa,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten laskekaa sapatin jälkeisestä päivästä, siitä päivästä, jona toitte heilutuslyhteen, seitsemän täyttä viikkoa,
finnish
Sitten laskekaa sapatin jälkeisestä päivästä, siitä päivästä, jonatoitte heilutuslyhteen, seitsemän täyttä viikkoa,