Leviticus 23:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Toiseen päivään asti, seitsemännen viikon jälkeen, (se on) viisikymmentä päivää pitää teidän lukeman, ja sitte uhraaman Herralle uutta ruokauhria.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja tuokaa seitsemännen sapatin jälkeisenä eli viidentenäkymmenentenä päivänä Herralle ruokauhri uudesta sadosta.
Finnish FINRK
laskekaa viisikymmentä päivää seitsemännen sapatin jälkeiseen päivään asti. Tuokaa sitten Herralle ruokauhri uudesta sadosta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
laskekaa viisikymmentä päivää seitsemännen sapatin jälkeiseen päivään asti. Sitten tuokaa Herralle uusi ruokauhri.
finnish
laskekaa viisikymmentä päivää seitsemännen sapatin jälkeiseenpäivään asti; sitten tuokaa Herralle uusi ruokauhri.