Leviticus 23:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja viidentenätoistakymmenentenä päivänä sinä kuukautena on Herran happamattoman leivän juhla: silloin pitää teidän syömän happamatointa leipää seitsemän päivää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja saman kuun viidentenätoista päivänä on Herralle pyhitetty happamattoman leivän juhla. Seitsemän päivän ajan saatte syödä vain happamatonta leipää.
Finnish FINRK
Saman kuun viidentenätoista päivänä on happamattoman leivän juhla Herran kunniaksi. Syökää seitsemän päivää happamatonta leipää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saman kuukauden viidentenätoista päivänä on happamattoman leivän juhla Herran kunniaksi. Syökää happamatonta leipää seitsemän päivää.
finnish
Ja saman kuukauden viidentenätoista päivänä on happamattoman leivänjuhla Herran kunniaksi; syökää happamatonta leipää seitsemän päivää.