Leviticus 24:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hänen pitää valmistaman lamput puhtaasen kynttiläjalkaan, aina Herran edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lamput tulee aina asettaa puhtaasta kullasta tehtyyn lampunjalkaan palamaan Herran edessä.
Finnish FINRK
Asettakoon hän lamput puhtaasta kullasta tehtyyn lampunjalkaan, niin että ne aina palavat Herran edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Aidosta kullasta valmistetun seitsenhaaraisen lampun lamppuja hän hoitakoon niin, että ne palavat aina Herran edessä.
finnish
Aitokultaisen seitsenhaaraisen lampun lamppuja hän hoitakoon niin,että ne aina palavat Herran edessä.