Leviticus 25:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos sinä jotakin myyt lähimmäiselles, taikka ostat jotakin häneltä, niin ei yhdenkään pidä pettämän veljeänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos myytte maata toisillenne tai ostatte sitä, älkää tavoitelko kohtuutonta hyötyä.
Finnish FINRK
Jos myytte maata lähimmäisellenne tai ostatte häneltä, älkää tehkö hänelle vääryyttä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos myyt jotakin lähimmäisellesi tai ostat jotakin lähimmäiseltäsi, älkää tehkö vääryyttä toinen toisellenne,
finnish
Jos myyt jotakin lähimmäisellesi tai ostat jotakin lähimmäiseltäsi,niin älkää tehkö vääryyttä toinen toisellenne.