Leviticus 26:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja minä panen asumasiani teidän keskellenne, ja minun sieluni ei hyljää teitä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä pystytän asumukseni teidän keskellenne enkä väsy teihin,
Finnish FINRK
Minä annan asumukseni olla teidän keskellänne enkä inhoa teitä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä panen asumukseni keskuuteenne enkä vieroksu teitä.
finnish
Ja minä panen asumukseni teidän keskellenne enkä viero teitä.