Leviticus 26:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin minä myös käyn teitä vastaan, ja lyön teitä vielä seitsemän kertaa enemmin, teidän synteinne tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
minä itse käännyn teitä vastaan ja kuritan teitä seitsemän kertaa ankarammin syntienne vuoksi.
Finnish FINRK
niin minäkin vastustan teitä ja lyön teitä seitsenkertaisesti teidän syntienne tähden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin minäkin käyn teitä vastaan ja lyön teitä seitsenkertaisesti syntienne tähden.
finnish
niin minäkin käyn teitä vastaan ja lyön teitä seitsenkertaisestiteidän syntienne tähden.