Leviticus 26:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Viisi teistä karkottaa sata, ja sata teistä karkottaa kymmenentuhatta, ja teidän vihollisenne pitää kaatuman teidän edessänne miekkaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Viisi teistä ajaa pakoon sata vihollista, sata teistä ajaa pakoon kymmenentuhatta, ja he kaatuvat teidän miekkaanne.
Finnish FINRK
Viisi teistä ajaa pakoon sata, sata teistä ajaa pakoon kymmenentuhatta, ja teidän vihollisenne kaatuvat miekkaan teidän edessänne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Viisi teistä ajaa pakoon sata, ja sata teistä ajaa pakoon kymmenentuhatta. Teidän vihollisenne kaatuvat miekkaan teidän edessänne.
finnish
Viisi teistä ajaa pakoon sata, ja sata teistä ajaa pakoonkymmenentuhatta, ja teidän vihollisenne kaatuvat miekkaan teidänedessänne.