Leviticus 27:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja papin pitää arvaaman sen, jos se on hyvä eli paha: sen pitää pysymän sinun arviossas, joka pappi olet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pappi arvioi, miten hyvä tai huono eläin on, ja hänen määräämänsä lunastussumma on lopullinen.
Finnish FINRK
Pappi arvioikoon, onko se hyvä vai huono. Sinun tulee pitää eläintä sen arvoisena kuin pappi määrää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Pappi arvioikoon sen tarkastaen, onko se hyvä vai huono. Olkoon sillä se arviohinta, jonka pappi määrää.
finnish
ja pappi arvioikoon sen tarkastaen, onko se hyvä vai huono.Olkoonsillä se arviohinta, jonka pappi määrää.