Leviticus 27:20 — Compare Translations

Finnish 1776

Jos ei hän tahdo lunastaa peltoa, mutta myy sen toiselle, niin ei pidä sitä enää lunastettaman.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta jos hän myy Herralle pyhittämänsä pellon lunastamatta sitä ensin itselleen, peltoa ei enää kukaan voi lunastaa takaisin.

Finnish FINRK

Ellei hän kuitenkaan lunasta peltoa vaan myy sen toiselle, se ei ole enää lunastettavissa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta jos hän ei lunasta peltoa, vaan myy sen toiselle, se ei ole enää lunastettavissa.

finnish

Mutta jos hän ei lunasta peltoa, vaan myy sen toiselle, ei se enääole lunastettavissa;