Leviticus 27:30 — Compare Translations

Finnish 1776

Kaikki maan kymmenykset, sekä maan siemenestä että puiden hedelmistä, ovat Herran, ja pitää oleman pyhät Herralle.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

"Kymmenesosa kaikesta maan tuotosta, sekä pellon sadosta että puiden hedelmistä, on Herran. Se on Herralle kuuluva pyhä lahja.

Finnish FINRK

Kaikki maan kymmenykset, sekä pellon viljasta että puiden hedelmistä, kuuluvat Herralle. Ne ovat Herralle pyhitetyt.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kaikki maan kymmenykset, sekä pellon viljasta että puiden hedelmistä, ovat Herran. Ne ovat pyhä lahja Herralle.

finnish

Kaikki maan kymmenykset, sekä pellon viljasta että puidenhedelmistä, ovat Herran omat, pyhä lahja Herralle.