Leviticus 4:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänen pitää viemän mullin leiristä ulos, ja polttaman hänen, niinkuin hän poltti sen entisen mullin: sen pitää oleman rikosuhri seurakunnan edestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sonnin muut osat on vietävä leirin ulkopuolelle ja poltettava niin kuin edellä on säädetty. Tämä on kansan puolesta annettava syntiuhri.
Finnish FINRK
Pappi vieköön mullikan leirin ulkopuolelle ja polttakoon sen, niin kuin hän poltti ensimmäisen mullikan. Se on seurakunnan syntiuhri.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vieköön mullin leirin ulkopuolelle ja polttakoon sen, niin kuin hän poltti edellisen mullin. Se on seurakunnan syntiuhri.
finnish
Ja mullikan hän vieköön leirin ulkopuolelle ja polttakoon sen,niinkuin hän poltti edellisen mullikan; se on seurakunnan syntiuhri.