Leviticus 4:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja osotetaan hänelle sitte hänen rikoksensa, jolla hän on rikkonut: hänen pitää tuoman uhriksi virheettömän kauriin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän tuokoon, kun huomaa rikkoneensa, virheettömän vuohipukin uhrilahjaksi.
Finnish FINRK
tai jos hän tulee tietoiseksi aikaisemmin tekemästään synnistä, tuokoon hän uhrinaan vuohen, virheettömän uroksen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja kun hän sitten tulee tietoiseksi synnistään, tuokoon uhrilahjanaan vuohen, virheettömän urospuolen.
finnish
ja hän sitten saa tietää rikkomuksensa, jonka hän on tehnyt, niintuokoon uhrilahjanaan kauriin, virheettömän urospuolen,