Leviticus 4:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja laskekaan kätensä rikosuhrin pään päälle ja teurastakaan sen rikosuhriksi siinä paikassa, missä polttouhri teurastetaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
pankoon kätensä sen pään päälle ja teurastakoon sen syntiuhriksi polttouhrieläinten teurastuspaikalla.
Finnish FINRK
laskettava kätensä sen pään päälle ja teurastettava se syntiuhriksi paikassa, jossa polttouhri teurastetaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja laskekoon kätensä tämän syntiuhriteuraan pään päälle ja teurastakoon sen syntiuhriksi siinä paikassa, missä polttouhrieläin teurastetaan.
finnish
ja laskekoon kätensä tämän syntiuhriteuraan pään päälle jateurastakoon sen syntiuhriksi siinä paikassa, jossa polttouhrieläinteurastetaan.