Leviticus 4:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja papin pitää kastaman sormensa vereen ja priiskottaman sitä verta seitsemän kertaa Herran ja pyhän esiripun edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän kastakoon sormensa vereen ja pirskottakoon Herran edessä verta seitsemän kertaa pyhäkön väliverhon etupuolelle.
Finnish FINRK
kastakoon sormensa vereen ja pirskottakoon verta seitsemän kertaa Herran edessä pyhäkön esirippua kohti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
kastakoon sormensa vereen ja pirskottakoon verta seitsemän kertaa Herran edessä, pyhäkön esiripun edessä.
finnish
ja pappi kastakoon sormensa vereen ja pirskoittakoon verta seitsemänkertaa Herran edessä, pyhäkön esiripun edessä.