Leviticus 6:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Tuli pitää palaman alttarilla, ja ei koskaan sammuman. Ja papin pitää halot sen päällä joka aamu sytyttämän, ja hänen pitää asettaman polttouhrin sen päälle, ja polttaman kiitosuhrin lihavuuden sen päällä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H6:5)Tuli pidettäköön aina palamassa alttarilla. Pappi lisätköön uusia puita tuleen joka aamu, asettakoon niiden päälle polttouhrin ja polttakoon yhteysuhrien rasvat sen mukana.

Finnish FINRK

Herra puhui Moosekselle:

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra puhui Moosekselle sanoen:

finnish

Ja tulta pidettäköön siten vireillä alttarilla älköönkä se koskaansammuko; ja pappi sytyttäköön alttarilla halot joka aamu ja asettakoonsen päälle polttouhrin ja polttakoon sen päällä yhteysuhrin rasvat.