Leviticus 6:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tuli pitää alinomaa palaman alttarilla, ja ei koskaan sammutettaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H6:6)Alttarilla palakoon aina tuli; se ei saa sammua.
Finnish FINRK
”Tämä on Aaronin ja hänen poikiensa uhri, joka heidän on uhrattava Herralle sinä päivänä, jona heidät voidellaan: kymmenesosa eefa-mittaa hienoja vehnäjauhoja, josta puolet uhrataan aamulla ja puolet illalla. Tämä on jokapäiväinen ruokauhri.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Tämä olkoon Aaronin ja hänen poikiensa uhrilahja, joka heidän on tuotava Herralle heidän voitelupäivänään: kymmenesosa eefa-mittaa ydinjauhoja jokapäiväiseksi ruokauhriksi, puolet aamulla ja puolet illalla.
finnish
Tuli palakoon aina alttarilla älköönkä koskaan sammuko.