Leviticus 7:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä joka syö lihavuutta siitä eläimestä, joka Herralle tuliuhriksi annettu on, se sielu pitää hävitettämän kansoistansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jokainen, joka syö Herralle tuliuhrina uhratun eläimen rasvaa, poistettakoon kansansa keskuudesta.
Finnish FINRK
Jokainen, joka syö sellaisen eläimen rasvaa, joka voidaan uhrata tuliuhrina Herralle, on poistettava kansansa keskuudesta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä jokainen, joka syö sen eläimen rasvaa, josta tuodaan uhri Herralle, hävitettäköön kansastaan.
finnish
Sillä jokainen, joka syö sen eläimen rasvaa, josta tuodaan Herralleuhri, hävitettäköön kansastansa.