Leviticus 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Moses toi aaronin pojat, ja puetti heidän yllensä hameet, vyötti heidät vyöllä, ja sitoi lakit heidän päähänsä: niin kuin Herra hänelle käskenyt oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Mooses toi esiin Aaronin pojat, puki heidän ylleen paidat, sitoi vyöt heidän vyötäisilleen ja pani heille päähineet päähän, kuten Herra oli häntä käskenyt.
Finnish FINRK
Sitten Mooses toi Aaronin pojat, puki heidän ylleen ihokkaat, vyötti heidät vyöllä ja sitoi päähineet heidän päähänsä, niin kuin Herra oli Moosesta käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mooses toi esille Aaronin pojat ja puki heidän ylleen paidat ja vyötti heidät vyöllä ja sitoi päähineet heidän päähänsä, niin kuin Herra oli Moosesta käskenyt.
finnish
Ja Mooses toi esille Aaronin pojat ja puki heidän yllensä ihokkaatja vyötti heidät vyöllä ja sitoi päähineet heidän päähänsä, niinkuinHerra oli Moosesta käskenyt.