Leviticus 8:16 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja otti kaiken sisällysten lihavuuden, ja maksan kalvon, ja molemmat munaskuut, ynnä lihavuuden kanssa, ja Moses suitsutti ne alttarilla.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän otti kaiken sisälmyksiä peittävän rasvan, maksan takalohkon ja munuaiset rasvoineen ja poltti ne alttarilla.

Finnish FINRK

Mooses otti kaiken sisälmysten päällä olevan rasvan, maksanlisäkkeen ja molemmat munuaiset rasvoineen ja poltti ne alttarilla.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mooses otti kaiken sisälmysten päällä olevan rasvan ja maksan takalohkon ja molemmat munuaiset rasvoineen ja poltti ne alttarilla.

finnish

Ja Mooses otti kaiken sisälmysten päällä olevan rasvan jamaksanlisäkkeen ja molemmat munuaiset rasvoineen ja poltti nealttarilla.